K-POPのガールズグループ『NewJeans』がグローバルアンバサダーを務めるコカ・コーラ新CM『コカ･コーラ ゼロ 選ぼう。コークゼロの美味しさを。』篇に出演。CM内でHYEINが繰り返す「コカ･コーラマシッタ」というセリフに注目が集まっている。
続いて流れるCM楽曲にも印象的なフレーズとして登場するこの言葉。その意味は、意外にも日本のアレに・・・。CMは2月5日より全国で放映中。
お店で「コカ･コーラ ゼロ」を指さしながら一本選ぶ時に、HYEINが繰り返す「コカ･コーラマシッタ」。そのあと、楽曲『Zero』が流れ、ここでも「コカ・コーラマシッタ♪」と繰り返される。
「コカ・コーラマシッタ♪」ってなんだ？
CM中でもボトルたちが聞いていたように、「マシッタ」とは、「美味しい」って意味。直訳すると「コカ・コーラおいしい」という意味。曲の中の意味は、「どれにしようかな」という意味で、複数あるなかから1つを選ぶ際に用いられる、韓国であれば誰でも知っている、おなじみのフレーズ。「コカ･コーラ」のCMだからというわけではないようで、日本でいうところの「♪どれにしようかな天の神様の言うと通り～」的なおまじない。
「コカ･コーラ ゼロ」を買うときだけでなく、どれか選ぶ時に思わず口ずさみたくなるほど、耳に残る「コカ･コーラマシッタ」流行る？
新CMの主人公は陳列棚に並び、賑やかにおしゃべりをしている「コカ･コーラ ゼロ」のボトルたち。NewJeansのメンバーがお店に入ってきたことに気づくと、「ねぇ、ちょっとあれNewJeansじゃない？」と呟いたボトルの一言を皮切りに、「コークゼロ買いに来たのかな」「まじ！？チャンスキターー！」「私、絶対選ばれたい！」とボトルたちがNewJeansへアピールを始める。
HYEINが、陳列棚の前で 「コカ･コーラマシッタ」と口ずさみながら、「コカ･コーラ ゼロ」のボトルを指さしていくと、ボトル達は「てか、マシッタってどういう意味？」「美味しいって意味だって！」「見て、この炭酸！美味しそうでしょー？」「いやいや、冷えている方がいいっしょ！」「選んで選んで！」と一層の賑わいを見せていく。
HYEINが1本のボトルを選ぶと、「え、そっち・・？」とあっけにとられる、選ばれなかった「コカ･コーラ ゼロ」の声が。HYEIN さんは、選んだ「コカ･コーラ ゼロ」をゴクゴクと飲み、その美味しさに驚いたような表情を見せます。最後は、「選ぼう。コークゼロの美味しさを。」のメッセージに合わせて、NewJeansメンバー全員が「コカ･コーラ ゼロ」のボトルを持ってポーズするシーンでCMは締めくくられる。
また、メイキング映像では、撮影の合間に替え歌を披露したり、和気あいあいと撮影に臨むメンバーの姿も！
■2月6日から18日まで、原宿にて、「コカ･コーラ ゼロ」の生きてるお店「LIVING MART by Coca-Cola ZERO」を期間限定オープン
【開催日程・時間】
2024年2月6日（火）～18日（日） 11:00～19:00
休店日：2月8日（木）、13日（火）
※来店はお一人様一日1回までです。
※サンプリングする「コカ･コーラ ゼロ」はお一人様1本までです。
※ノベルティはなくなり次第配布終了します。 ※お店の実施時間は変更の可能性があります。
【開催場所】
東京都渋谷区神宮前6-35-6 ヨドバシJ6ビル（原宿駅東口から徒歩2分）
■コカ･コーラシステムは、「選ぼう。コークゼロの美味しさを。」をメッセージとした「コカ･コーラ ゼロ」新キャンペーンも2月5日よりスタート。
NewJeansの真似をして「コカ･コーラマシッタ」動画をInstagramに投稿しよう！
「コカ･コーラ ゼロ」オリジナルグッズが当たるキャンペーン
キャンペーンの詳細は公式サイトよりご確認ください
https://www.coca-cola.com/jp/ja/brands/coca-cola/2024zero
