人気漫画『HUNTER×HUNTER』の世界観を楽しめるスマートフォン用ゲーム『HUNTER×HUNTER バトルオールスターズ』内のデザインに「一部誤解を招く表現」があり、3日付の同ゲーム公式サイトで運営チーム名義で修正とともにお詫びしている。
この「一部誤解を招く表現」について、同サイトでは詳しく説明されていないが、ネット上では、ゲームのデザイン内の部分に『HUNTER×HUNTER』の劇中に出てくるハンター文字が並んでおり、それを解読すると「おまえらぜんいんそうぜつなくつうをうけてしねばいい」という文字の並びになると話題となっていた。
同サイトでは、「この度は、お客様にはご不快な気持ちにさせてしまったこと、ご不便、ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫びいたします」と謝罪しており、同アプリ内で使える有料アイテム「念宝石」を30個配布すると発表している。
